Ntra. Sra. de Guadalupe, Madre y Consuelo de los pueblos indígenas

Por tercer año seguido, el pasado 14 de diciembre, celebramos la fiesta de la Virgen de Guadalupe en Sucumbíos, recordando que es nuestra patrona. Este año hemos celebrado en la comunidad shuar de Taruka, en el cantón Cascales, provincia de Sucumbíos – Ecuador.

Contamos con la participación centenas de devotos indígenas y colonos que se pusieron en procesión desde Cascales hasta Taruka, donde celebramos la Eucaristía presidida por Mons. Celmo Lazzari, vicario apostólico de Sucumbíos. Antes de finalizar la celebración, Mons. Celmo hizo la bendición de los servidores (catequistas y animadores) y de la nueva directiva del SICNIE-Sucumbíos para la labor misionera que realizan en sus comunidades y sectores.

Después de la celebración, se compartió el almuerzo comunitario y se realizaron presentaciones culturales de diversas comunidades kichwas y shuar de nuestra parroquia personal indígena Ntra. Sra. de Guadalupe.

Recordamos que delante la dificultad que pasaba Juan Diego y el pueblo indígena, la Virgen María se le aparece en el cerro de Tepeyac, como Madre y Consuelo de los pueblos indígenas: “¿Acaso no estoy aquí yo, que soy tu Madre?”. Nosotros hoy, como  hace 483 años pasó con Juan Diego,  seguimos experimentamos  el amor y el cariño materno de nuestra Mamita la Virgen de Guadalupe y su predilección por los sencillos de corazón. Ella nos invita a poner todo nuestro corazón, nuestra mente, nuestras comunidades, nuestra Madre Tierra en sintonía con el Espíritu de su  Amado Hijo, Jesús para que  la Nueva Tierra  se vaya haciendo más visible.

P. Julio Caldeira, imc

FIESTA DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE

INVITACIÓN A TODOS LOS FIELES DE SUCUMBÍOS Y REGIÓN:

Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe

Lugar: comuna shuar de TARUKA (cantón Cascales)
Fecha: domingo, 14 de diciembre de 2014
Horario: 8h30 de la mañana (concentración en el centro de Cascales)

Unidos en la oración y en la amistad...

PROGRAMACIÓN COMPLETA:

8h30: concentración en el centro de Cascales y procesión hacia Taruka

10h30: Santa Misa presidida por Mons. Celmo Lazzari

Después de la misa habrá almuerzo comunitario, juegos tradiciones y otras actividades culturales...

CONOZCA MÁS DE LA PARROQUIA PERSONAL EN EL BLOG:
www.parroquiapersonalindigena.blogspot.com

ASAMBLEA DE LA UNIDAD DE PASTORAL INDIGENA DEL VICARIATO DE SUCUMBIOS

En el Centro de Formación de ISAMIS, de 3 a 5 de octubre de 2014, los servidores y agentes de pastoral indígena de Sucumbíos estuvieron reunidos para la elección de la nueva directiva del SICNIE-Sucumbíos y para programar las actividades del año pastoral 2014-2015.

La Asamblea comenzó con la formación sobre “la misión y ser misioneros”, con el objetivo de preparar los servidores y agentes de pastoral indígena para las misiones del mes de octubre y  para el intercambio de servidores.

Mons. Celmo Lazzari, obispo vicario apostólico de Sucumbíos, animó a los servidores y agentes de pastoral a evangelizar, “unidos en el amor y contando con la gracia de Dios, para que podamos realizar de la mejor manera la tarea que Cristo mismo nos dejó, recordando que cada día es un nuevo caminar. Por tal manera es importante pedir siempre a Dios la luz que ilumine nuestros pasos”.

El segundo día comenzó a las 4 de la mañana con la toma de la wayusa y la oración, buscando animar a todos para la vivencia del día y de la acción misionera de la pastoral indígena.

Por la mañana los servidores realizaron la elección de la nueva Directiva, que se quedó conformada de la siguiente manera: presidente: Lenín Gualinga (kichwa de la comunidad Sarayaku); vice-presidente: Octavio Lucitante (cofán de la comunidad Duvuno); secretario: Reinaldo Andy (kichwa de la comunidad Kuchapamba); tesorero: Berna Huatatoca (kichwa de la comunidad Dashino); vocales: Salomón Alvarado (kichwa de la comunidad Antisuyo) y Agustín Entsakua (shuar de la comunidad Charip).

En seguida la Asamblea se dedicó a planificar las actividades para el año pastoral 2014-2015 teniendo con fuentes iluminativas los Planes de Pastoral del Vicariato de Sucumbíos y de la Pastoral Indígena del Ecuador. El objetivo general es: “Partir de nuestra realidad cultural en sus valores permanentes y de la realidad socio-política y religiosa actual para desde allí vivir y fortalecer nuestra fe en el seguimiento de Jesús, en la vida comunidad y la unidad de los servidores”.  Las líneas de acción están organizadas de  la siguiente manera: 1. Comunidades y ministerios; 2. Formación y Misión; 3. Catequesis y familia; 4. SICNIE Juvenil; 5. Infancia Misionera; 6. Pastoral del Compartir; 7. Organización. Aún más, se han conformado comisiones y responsables para próximas actividades de la pastoral indígena a nivel de Vicariato, Amazonía y Nacional.

La Asamblea se clausuró  el domingo con la celebración eucarística, donde los servidores fueron enviados a continuar su labor evangelizadora en sus comunidades, con la fuerte invitación a celebrar las fiestas patronales de Nuestra Señora de Guadalupe, que será realizada el día 14 de diciembre en la comunidad shuar de Taruka.

P. Julio Caldeira, imc

SERVIDORES DE LA PASTORAL INDIGENA DE SUCUMBIOS ELIGEN NUEVA DIRECTIVA

 Reunidos para la Asamblea de programación del año pastoral 2014-2015, los servidores de la Iglesia Católica de las Nacionalidades Indígenas del Ecuador (SICNIE), del Vicariato Apostólico de Sucumbíos,  han elegido a su nueva directiva que ayudará a animar las comunidades indígenas  durante el periodo 2014-2016.

El SICNIE es la organización de los servidores de la Iglesia Católica de las Nacionalidades Indígenas del Ecuador. Fue creada en 1988 por iniciativa de algunos Servidores y Servidoras Indígenas (animadores, ministros, catequistas, cantoras, grupos musicales, organización de mujeres, grupos juveniles, organizaciones de residentes, estudiantes de Centros de Formación Indígena, Religiosas, diáconos permanentes, sacerdotes de las diferentes Nacionalidades indígenas del Ecuador), con el apoyo de Mons. Leonidas Proaño, en búsqueda del fortalecimiento de la identidad de los pueblos indígenas.

Tiene por objetivo “Construir  la Iglesia Católica Indígena desde las experiencias y expresiones de fe de cada cultura a la luz del Evangelio, reafirmando nuestra identidad de servidoras y servidores para ser fermento del Reino de Dios”. Para una mejor coordinación el SICNIE estará organizado en 5 Zonas (Amazonía, Costa, Sierra Sur, Sierra Centro y Sierra Norte).

Los servidores de Sucumbíos pertenecen a la zona Amazonía y a nivel de todo el Vicariato de Sucumbíos han elegido su directiva para el periodo 2014-2016, que se quedó conformada de la siguiente manera: presidente: Lenín Gualinga (kichwa de la comunidad Sarayaku); vice-presidente: Octavio Lucitante (cofán de la comunidad Duvuno); secretario: Reinaldo Andy (kichwa de la comunidad Kuchapamba); tesorero: Berna Huatatoca (kichwa de la comunidad Dashino); vocales: Salomón Alvarado (kichwa de la comunidad Antisuyo) y Agustín Entsakua (shuar de la comunidad Charip).

Durante el encuentro que se llevó a cabo en los días 3, 4 y 5 de octubre, en el Centro de Formación de ISAMIS, Lenín Gualinga, nuevo presidente del SICNIE- Sucumbíos, dijo que desde su juventud buscará “apoyar y animar el camino de las comunidades y servidores”. Pidió también a los servidores mayores que le puedan orientar en esta gran tarea que le encomendaron, “desde la oración y presencia cercana”.

P. Julio Caldeira, coordinador de la Pastoral Indígena, animó a la nueva directiva y a los servidores para que “continúen siendo cercanos entre sí, en las comunidades y con los agentes de pastoral indígena, para que juntos logremos llevar adelante el proyecto de fortalecer la Iglesia Católica con el rostro, pensamiento y corazón indígena”.

Mons. Celmo Lazzari, obispo vicario apostólico de Sucumbíos, animó a los servidores y agentes de pastoral a evangelizar, “unidos en el amor y contando con la gracia de Dios, para que podamos realizar de la mejor manera la tarea que Cristo mismo nos dejó, recordando que cada día es un nuevo caminar. Por tal manera es importante pedir siempre a Dios la luz que ilumine nuestros pasos”.

P. Julio Caldeira, imc

JOVENES INDIGENAS DE ECUADOR REUNIDOS EN SUCUMBIOS

Entre los días 14 y 16 de febrero de 2014, en el Centro de Pastoral Indígena de ISAMIS, en Lago Agrio, Sucumbíos, estuvieron reunidos 103 jóvenes y agentes de pastoral indígena de diversos pueblos indígenas de la Sierra y Amazonía de Ecuador.

El SICNIE-J (Servidores de la Iglesia Católica de las Nacionalidades Indígenas de Ecuador – Jóvenes) nació de la experiencia de los encuentros del SICNIE de los mayores y la inquietud de los jóvenes en tener un espacio para compartir, reflexionar e “impulsar la formación integral mediante la participación del joven en la vida de la comunidad en la parroquia y en el SICNIE Juvenil, siendo Discípulos y Misioneros de Jesucristo desde nuestra espiritualidad e identidad cultural, para ser protagonistas de una nueva sociedad”. Es la organización de los jóvenes católicos indígenas, que desde 2002 se reúnen dos veces al año para reflexionar temas relativos a la juventud, vida de fe, caminar de las organizaciones y para compartir los valores de las diferentes nacionalidades y pueblos indígenas. Al mismo tiempo, a nivel de cada Diócesis o Vicariato existe el SICNIE-J diocesano que coordina y anima los grupos juveniles de las diversas comunidades.

Con el lema “Juventud Misionera en Cristo, construyendo la Iglesia Católica desde nuestra identidad”, el XX SICNIE Juvenil concentró jóvenes provenientes de los pueblos Saraguru (Loja), Puruhá (Chimborazo), Chibuleo, Tomabela y Kisapincha (Tungurahua), Kayambi (Quito), Otavalo, Karanki y Natabuela (Imbabura), Kichwa Amazónico (Napo, Aguaricoy Sucumbíos) y Shuar (Sucumbíos).

Desde el primer momento y durante todo el encuentro, las delegaciones mantuvieron el clima de alegría, participación, valoración de su cultura e integración. El primer día de encuentro comenzó con la oración, bienvenida y presentación de los participantes. Por parte del Vicariato de Sucumbíos, Mons. Celmo Lazzari, manifestó la alegría de la Iglesia de Sucumbíos en acoger a los jóvenes de diversas culturas y provenientes de varias provincias del Ecuador. Por la tarde, se presentaron los informes de las jurisdicciones sobre su realidad y la ejecución de los compromisos asumidos en el encuentro anterior, la celebración Eucarística y con un amigo secreto por el día de la amistad.

El segundo día comenzó a las cuatro de la mañana con la toma de la Wayusa Upina (bebida de la cultura Kichwa para los momentos de encuentro) y la oración de la mañana. En seguida se llevaron a cabo las reflexiones y compartir desde los temas “Fe y Política” e “Identidad y Cultura”. El día culminó con una exposición y presentaciones culturales.

Con la Celebración Eucarística se inició el último día de encuentro, que después del desayuno se dedicó a planificar la Misión Juvenil a llevarse a cabo del 1 al 8 de agosto de 2014, en San Lucas (Loja). El presidente del SICNIE-J Nacional, Diego Andrade, compartió la experiencia del Encuentro Andino de Pastoral Indígena realizado en Cochapamba (Bolivia). Se siguió con la evaluación del encuentro, lectura de la síntesis y los compromisos de cada jurisdicción eclesiástica asumió para ejecutar hasta el próximo encuentro.

El desafío ahora es que cada joven socialice en sus comunidades y busque animar a otros jóvenes indígenas para que se integren y participen del SICNIE-J en sus comunidades, diócesis/vicariatos y a nivel nacional, puesto que Ecuador es un país pluricultural y a nivel indígena están presentes 14 Nacionalidades y 19 pueblos indígenas que hablan la lengua kichwa y hay muchos aspectos a reflexionar desde la propia espiritualidad e identidad cultural, para ser protagonistas de una nueva sociedad.

Para conocer más sobre el SICNIE-J se puede accesar la página en el Facebook: SICNIE JUVENIL ECUADOR.

Por: Julio Caldeira, imc - Fotos: Pastoral Indígena CEE

PASTORAL INDÍGENA DE SUCUMBÍOS CELEBRA NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE

En la comunidad indígena Cinco de Agosto, el día 8 de diciembre de 2013, se reunieron alrededor de 300 personas entre indígenas de las nacionalidades kichwas y shuar, servidores y agentes de pastoral indígena de ISAMIS y amigos/as de la pastoral campesina y urbana, para celebrar la fiesta de Ntra. Sra. de Guadalupe, patrona de los pueblos indígenas y de nuestra Parroquia Personal Indígena Ntra. Sra. de Guadalupe, que abarca alrededor de 95 comunidades indígenas presentes en la provincia de Sucumbíos – Ecuador.

Desde la mañana la gente fue llegando de sus comunidades en los buses, rancheras (también llamada chiva en Colombia), de barco y caminando. Los miembros de la comunidad Cinco de Agosto se organizaron en la semana limpiando el coliseo, organizando la leña y por la mañana para preparar todo para comida para la fiesta, con el auxilio de los miembros de la Directiva del SICNIE-Sucumbíos.

Siendo así, a las 10 de la mañana comenzamos el programa del día con la Celebración de la Santa Misa transmitida en vivo por la Radio Sucumbíos, presidida por Mons. Paolo Mietto, concelebrada por los misioneros de la Consolata que acompañan la pastoral indígena y animada por los servidores (catequistas, animadores y jóvenes indígenas) y agentes de pastoral indígena de nuestra de Iglesia San Miguel de Sucumbíos. Mons. Mietto destacó que María es una Madre que siempre se preocupa y está siempre con nosotros/as: en la aparición al indígena Juan Diego, la Virgen María ha consolado y dando la esperanza de que ella es nuestra Madre y camina con nosotros/as: “¿Acaso no estoy yo aquí que soy su Madre?”, dijo la Virgen de Guadalupe a San Juan Diego.

En la celebración también hubieron dos momentos significados: la renovación de los votos religiosos del hermano Gilberto da Silva, misionero de la Consolata, que está en Sucumbíos acompañando los pueblos indígenas; y la despedida de la hermana Magdalena Blaser, misionera suiza que estuvo 18 años en ISAMIS acompañando a la nacionalidad Cofán y sirviendo a la Pastoral Indígena y que ahora regresa a Suiza para asumir un cargo en su congregación, como Consejera General. Mons. Mietto, en nombre del Vicariato, le ha entrega una placa de agradecimiento y varios indígenas se expresaron agradeciendo a ella.

Después de la Celebración, con la animación de los catequistas y jóvenes indígenas, se hicieron la presentación de danzas tradicionales y de algunos juegos tradicionales de las nacionalidades indígenas (pelar plátano e yuca, tomar chica etc.). Y se concluyó la programación con el almuerzo comunitario, preparado por los socios de la comuna Cinco de Agosto, gracias al aporte de las comunidades y de varias personas solidarias.

Este bello momento nos ha ayudado a ver que con la unidad y la participación de todos/as, podemos hacer muchas cosas y vivir nuestra fe de manera inculturada, sintiéndonos amigos/as de Jesús, que por medio de su Madre María (que recordamos con el título de Ntra. Sra. de Guadalupe) y de nuestro hermano indígena San Juan Diego, nos da la consolación y el valor de seguir adelante como verdaderos discípulos/as y misioneros/as de Él en las distintas culturas.

P. Julio Caldeira, misionero de la Consolata y coordinador de la Pastoral Indígena de ISAMIS.

FOTOS: P. Juan Antonio Sozzi, imc.

Colegio Fiscomisional Intercultural Bilingüe "Abya Yala"

El Colegio Fiscomisional Intercultural Bilingüe Abya Yala surgió el año 2004 dentro de un proyecto educativo promovido por el Vicariato Apostólico de San Miguel de Sucumbíos para apoyar el proceso de formación y desarrollo integral de los jóvenes pertenecientes a las cinco nacionalidades indígenas presentes en la provincia de Sucumbíos: Kichwa, Shuar, Secoya, Siona y Cofán.

La ausencia de colegios prácticamente en la mayoría de comunidades indígenas de la provincia, la lastimosa situación de las escuelas de muchas de ellas, las carencias en formación de los maestros de dichas escuelas, las grandes distancias y problemas de comunicación y transporte existentes en la región (muchas comunidades carecen todavía hoy de vías de acceso lastradas para la entrada de vehículos, o son accesibles únicamente por vía fluvial), y la situación de falta de recursos económicos de muchas familias, llevó a la creación de un colegio en régimen de internado que permitiese a los jóvenes de las cinco nacionalidades indígenas de la provincia acceder a una educación media de calidad.

Dentro de las nacionalidades indígenas existía la preocupación por la enseñanza media en sus comunidades: la ausencia de colegios bilingües tenía como resultado que muy pocos jóvenes indígenas culminaban sus estudios de bachillerato, y que los pocos que lo lograban, lo hacían cursando estudios en colegios hispanos, perdiendo poco a poco su identidad cultural.

Estas inquietudes de las comunidades indígenas encontraron oídos en la Pastoral Indígena del Vicariato de San Miguel de Sucumbíos. Mons. Gonzalo López Marañón, entonces obispo del Vicariato, junto con la comunidad de Hnos. Maristas de la Enseñanza  (con personería jurídica según Registro Oficial Nº 717 de 16 de Enero de 1959), la comunidad de Hnas. Carmelitas del Sagrado Corazón, que prestaban su servicio como misioneros dentro de la Pastoral Indígena con el propósito de fortalecer la educación dentro de las comunidades indígenas de la provincia, trabajando tanto en la educación de jóvenes como en la formación de profesores y adultos, comenzaron el camino para hacer realidad el sueño de las nacionalidades indígenas de Sucumbíos: un colegio para los jóvenes kichwas, shuars, cofanes, sionas y secoyas, que no sólo fortaleciese su formación académica, sino que también trabajase para rescatar y fortalecer sus saberes y valores ancestrales.

En el 2004 se sentaron las bases del Proyecto Educativo Abya Yala, y en Septiembre de 2005 el Colegio Abya Yala, abrió por primera vez sus puertas a un grupo de 60 jóvenes pertenecientes a las cinco nacionalidades indígenas de la provincia: kichwa, shuar, cofán, siona y secoya (Acuerdo Nº 20. 04/03/2005-DIPEIB-S). Desde entonces, el colegio viene luchando año tras año por sacar adelante a jóvenes indígenas, que puedan encontrar su lugar en la sociedad global del siglo XXI, sin perder sus raíces e identidad propias.

Hoy día son ya más de 200 los estudiantes del colegio, han salido ya varias promociones de Bachilleres. El Colegio Abya Yala, continúa su apuesta de ser referente de calidad, servicio, y dedicación a las nacionalidades indígenas, a nivel nacional e internacional. No ha sido pocos los escollos y retos a superar en estos siete años de andadura, pero el futuro nos plantea otros retos nuevos: un nuevo proyecto de formación para estudiantes universitarios, de modo que los bachilleres del Abya Yala de hoy, sean los profesores del Abya Yala de mañana.

Es un pequeño sueño, que poco a poco, el equipo misionero, profesores, y voluntarios que año tras año caminamos juntos en este proyecto, aspiramos a afianzar para que siga dando frutos en el futuro.

Tenemos una misión y una visión claras: 

MISIÓN: Generar una propuesta de educación intercultural bilingüe de la Iglesia de San Miguel de Sucumbíos, dirigida a los jóvenes de las nacionalidades kichwa amazónico, shuar, cofán, secoya y siona, presentes en la provincia de Sucumbíos, en la que se toma en cuenta la formación integral, la interculturalidad, la plurinacionalidad, la cosmovisión, las lenguas y saberes ancestrales y la equidad de género, de manera que aporten al desarrollo social, cultural y económico de estas nacionalidades y pueblos amazónicos; favoreciendo de manera especial a los jóvenes que menos oportunidades tenga de acceder a un centro educativo.

VISIÓN: El Proyecto Educativo Intercultural Bilingüe “Abya Yala, será reconocido como un modelo de Educación Intercultural Bilingüe Integral de alta calidad con énfasis en las áreas académicas, cultura, investigación, comunidad, agroecología y espiritualidad; en Ecuador, y en América Latina.

FUENTE: http://colegioabyayala.blogspot.com/